Shipping policy

Política de Envíos / Shipping Policy

Envíos dentro de Puerto Rico / Shipping within Puerto Rico

ES: Realizamos envíos a todo Puerto Rico a través de Islandwide, USPS, UPS y FedEx. El tiempo estimado de entrega es de 1 a 3 días laborables, dependiendo de la ubicación y del servicio seleccionado.
EN: We ship across Puerto Rico using Islandwide, USPS, UPS, and FedEx. Estimated delivery time is 1 to 3 business days, depending on location and selected service.

Envíos a Estados Unidos / Shipping to the United States

ES: Ofrecemos envíos a Estados Unidos continentales mediante USPS, UPS y FedEx. El tiempo estimado de entrega es de 3 a 7 días laborables, según el destino y el servicio elegido.
EN: We ship to the continental United States via USPS, UPS, and FedEx. Estimated delivery time is 3 to 7 business days, depending on destination and chosen service.

$ Costos de envío / Shipping costs

ES: El costo de envío se calcula automáticamente al momento de pagar según el peso, tamaño y destino del paquete.
EN: Shipping costs are automatically calculated at checkout based on package weight, size, and destination.

** Envío gratuito / Free shipping

ES: Ofrecemos envío gratis en compras mayores de $100 dentro de Puerto Rico y Estados Unidos.
EN: We offer free shipping on orders over $100 within Puerto Rico and the United States.

Procesamiento de órdenes / Order processing

ES: Todas las órdenes se procesan dentro de 1 a 2 días laborables después de la confirmación de pago.
EN: All orders are processed within 1 to 2 business days after payment confirmation.